【2014年3月14日，上?！吭绱喝��?，全球知名時尚腕表品牌斯沃琪Swatch，攜手瑞士最富盛名的甜點藝術家Sara Hochuli在斯沃琪和平飯店藝術中心發布甜點大廚全球限量特別款腕表“夢幻蛋糕”，玩味甜點藝術。精致美味的甜點透過藝術的展現力成為腕間可欣賞的作品，美味、芳香和愉悅的完美結合。創意無限的斯沃琪腕表——世界上最小的畫布，又一次向我們呈現了現代生活藝術與潮流的獨特形式和魅力。

發布活動由一場輕松愉悅的現場訪談拉開帷幕，斯沃琪集團中國區總裁陳素貞女士與遠道而來的瑞士甜點藝術家Sara Hochuli一起向來賓們共同分享了斯沃琪的跨界藝術故事，以及如何將腕表與甜點藝術相結合的設計靈感。自90年代起，藝術向日常實用領域的滲透越來越廣泛，而出于對當代藝術潮流的敏感，斯沃琪不斷發現各個領域藝術家的杰出作品，并以腕表這一創新而獨特的形式予以二次創作并展現，引導著現代生活潮流。

活動現場，隨著甜點藝術家Sara Hochuli創意空間的揭幕及展示，現場氣氛推至高潮，來賓們紛紛贊嘆于現場仿若Sara咖啡館與烘焙廚房的逼真布置，并饒有興致地參與夢幻蛋糕制作比賽，發揮并分享彼此的創意，感受斯沃琪甜點大廚特別款“夢幻蛋糕“的美味靈感。

活動現場還展示了多款斯沃琪2014春季系列的新品腕表，如“圖案至愛”系列和“夏日經典”系列；更有特別推出的母親節特別款、德國藝術家Olaf Hajek合作特別款、法國網球公開賽特別款與世界杯足球賽特別款。

芳香和愉悅：來自 SARAHOCHULI 的 SWATCH 甜點大廚特獻

Sara Hochuli是蘇黎世（瑞士）最富盛名的甜點大廚和巧克力制作大師。在 Swatch 2014年春季系列中，她創造了 DREAMCAKE（夢幻蛋糕），這是一款引人注目的 Swatch 甜點大廚特獻。

什么是芳香？它不僅僅是一種味道，更是一種感覺，是各種愉悅的來源，而且別有洞天。這個領域的大師們是甜點主廚 - 帶來神秘愉悅的藝術家和魔術師。瑞士的 Sara Hochuli是其中最杰出的一位，因此 Swatch 向 Sara 尋求將芳香和愉悅相結合的大師級藝術。她從小就開始烘焙和烹飪，是訓練有素的圖形藝術家和設計師，對日本的一切都充滿好奇和激情。她在自己位于蘇黎世的餐廳LesGourmandises de Miyuko出售自己的藝術品。

Miyuko是 Sara 創作的人物，與她的朋友生活在虛擬的東京，將畢生都貢獻給了咖啡館，并激發靈感，制作純正而美味的甜品。她還是引導 Sara 為 Swatch 粉絲創作特別甜點的繆斯。DREAMCAKE（夢幻蛋糕）是 Swatch 甜點大廚特獻，由 Sara 設計并與 Swatch 協作將其變為現實，靈感毫無疑問來自她對日本的熱愛。它代表著春天櫻花盛開的顏色，看起來就像是 Sara 咖啡館出品的一塊蛋糕。它采用玫瑰碗和櫻花裝扮，借助蛋糕切刀和刀叉在鐘面上指示時間。

這款腕表不僅看起來像 Sara Hochuli的蛋糕作品之一，其特殊包裝看起來也像一只特別的蛋糕。為所有甜點藝術家、朋友和其作品的粉絲，Sara 納入了她的一款蛋糕配方。它印制在特殊包裝上。試用一下吧 — 一切皆關乎芳香和愉悅。

名稱：DREAMCAKE 夢幻蛋糕

型號：SUOZ173

款型：New Gent

鐘面：多彩印制（玫瑰紅、粉紅、黑白）

包裝盒：固態玫瑰塑料

表鏈：含白色、黑色和粉紅印制的固態玫瑰硅膠：玫瑰硅膠緞帶連接在花帶的 6 點鐘位置，花環含硅膠鮮花

全球限量版發售，總共 5，678 塊，采用特殊包裝。

斯沃琪-德國藝術家OLAF HAJEK特別款

斯沃琪和藝術家們有著不同尋常的關系。在過去的三十年中，斯沃琪已經為十數位各領域的藝術家提供了千載難逢的機遇，使他們的藝術作品能夠在全世界人們的手腕上展現。最近，世界知名的德國藝術家和插畫家Olaf Hajek為斯沃琪藝術特別款系列做出了新的貢獻。

Olaf Hajek在德國出生，荷蘭長大，在Düsseldorf 學習圖形藝術和插畫，從一名自由職業插畫家起步，他在阿姆斯特丹開始了自己的職業生涯。在他的畫作中，他著重探索想象和現實之間的關系，取材多樣，構建了多彩、鮮艷、稍稍偏離現實的世界。他對自然很有興趣，喜歡描繪花朵，他說：“對我而言，花朵是具有象征意義的元素。它們代表著出生和死亡，代表著美麗、毒素和自然的多樣性。我想將它們與動物、昆蟲、荊棘和水結合：這是生命的完整周期！”

FLOWERHEAD（花之女）腕表利用了Olaf Hajek最新畫作中的迷人系列，是對黑人女性的活潑表現。表盤是全身環繞著郁郁蔥蔥的植物和鮮花的黑人女性的臉龐。藝術家說，他希望創造出與財富和繁華無關的奢華、富饒和美麗。美麗的黑人女性“頭上戴著自然的靈魂——美麗、出生、死亡和幻滅?！?/p>

Olaf Hajek為斯沃琪創作的第二件作品是NATURE MAN（自然之子）。和同系列其他作品一樣，這件作品的表盤上也有臉龐，藍綠色的男子透過超現實主義的迷霧、尖尖的植物和光彩亮麗的花朵眺望遠方，這是對臉部的正式描繪。兩塊表上都有彎曲的葉子漂浮在臉上，作為時針和分針。

Olaf Hajek談到與斯沃琪合作創造新作品時，說道“將我的作品轉化為手表設計很有挑戰性……我喜歡這對表的創意?！盢ATURE MAN （自然之子）和 FLOWERHEAD（花之女）確實構成了極具吸引力的組合：“這對手表是彼此完美的搭配，表達出我個人的風格和品味?！?/p>

Olaf Hajek特立獨行風格的另一例證是這位藝術家為這兩款斯沃琪藝術特別款所設計的獨特包裝。盒子邊緣是多彩的繪畫，表現出植物和花朵的迷人世界?；▍仓续B兒若隱若現，羽毛是它天然的掩飾。與Olaf Hajek的所有作品一樣，新作品將豐富的細節和驚喜的發現隱藏起來，絕對值得花一番時間去探尋它們。

FLOWERHEAD (花之女) 和NATURE MAN (自然之子) 是限量編號版，成套銷售，共有 888 套（系列型號：SUOZS08）。FLOWERHEAD（花之女）為非限量單獨銷售的腕表，型號為SUOZ164。

名稱：NATURE MAN 自然之子

型號：SUOZ165S                                                                                                                   

款式：New Gent

表盤：多彩噴繪

表殼：頂端有堅硬的綠塑料和多彩的圖案

表帶：帶有多彩圖案的堅硬綠色硅膠

名稱：FLOWERHEAD 花之女

型號：SUOZ164S/SUOZ164

款式：New Gent

表盤：多彩噴繪

表殼：頂端有堅硬的粉塑料和多彩的圖案

表帶：帶有多彩圖案的堅硬綠色硅膠

斯沃琪-2014世界杯足球賽特別款

全世界各個年齡的人們都對足球充滿激情。當球迷們在球場上為自己的偶像們吶喊助威時，整個賽場都被激情所點燃。斯沃琪對于各類運動都積極支持，為了紀念巴西的足球熱情，這家瑞士制表商推出了新款New GentLacquered 系列腕表——極度狂熱(ENTUSIASMO)。

“極度狂熱”的推出體現了斯沃琪堅信運動對年輕人的價值和重要性。每只手表銷售額中的一部分都將被捐給Gol de Letra基金——這是由前足球運動員拉易（Rai）和萊昂納多(Leonardo)于1998年創立的非政府組織。2001年，聯合國教科文組織（UNESCO）認定該組織是世界動蕩社會環境下兒童和青少年援助組織的典范。當前Gol de Letra已援助了巴西約1300名兒童和青年人。該基金會通過藝術、文化、教育、運動等形式參與社會活動，旨在幫助兒童和青少年發揮主觀能動性靠自身逐漸改變他們的生活現狀。

來自斯沃琪的慈善捐款主要用于支持兩個具體項目。第一個是里約熱內盧的“兩步項目”，該項目為250名兒童和青少年每周提供體育、閱讀、寫作、文學和信息學的課程活動，該等教學計劃主要是向兒童、青少年及他們的家庭提供社會援助。

第二個是圣保羅的“開放賽事項目”，該項目主要為450名年輕人提供包含社會與教育性質的運動和休閑活動，以提升他們的個人能力和技能。該教學方法致力于促成包容性、培養多樣性，建立對話環境和比賽分配并培養個人領導力，無論參與者的技能、性別、身體狀況或年齡如何。

“極度狂熱”腕表根據巴西國旗的顏色設計：綠色、黃色、藍色和白色。表帶的可替代扣環上也有國旗的形象。如果是某支球隊的球迷，也可以單獨購買其他31個國家國旗的一個或多個扣環，熱情的球迷可以購買一套完整的31個國家國旗扣環系列。

“極度狂熱”采用特殊包裝，封套上的圓形窗口露出表盤。和手表一樣，封套盒的顏色也是巴西國旗的顏色，而巴西也是是Gol de Letra基金的故鄉，再配以綠茵場上白色球門的網狀圖案和黃色醒目及熾熱的勝利吶喊“GOOOOALL（進球）!!!”

名稱：ENTUSIASMO 極度狂熱

型號：SUOZ175                      

款型：New Gent Lacquered

表盤：閃閃發亮的綠色與白色圖案；圓角表盤露出機芯齒輪上的足球圖案

表殼：透明綠；印在表面玻璃里面的黃色阿拉伯數字

表帶：綠色實心硅膠材質，配以單個扣環象征巴西國旗

斯沃琪-2014母親節特別款

春天是充滿變化的季節。種子發芽，破土而出，舒展花瓣，忽然間綻放出花朵……大自然重煥多彩生機，一切是那么的生機勃勃。

 春天的腳步帶來新一輪的生長，使斯沃琪大獲靈感，推出了特別表款“為愛盛開”——正值慶祝母親節的到來！母親了解自然孕育萬物的規律，因為她們親眼看著孩子們一天天長大。

“為愛盛開”像土壤里的種子一樣埋藏在自然中——它藏在了一個盆栽狀的小罐中，等待您的挖掘和播種。斯沃琪2014母親節特別獻禮是一款以花朵為設計元素的可愛Gent手表，代表著多姿多彩的春季時光和愛意。表帶的設計帶給您輕盈花香般的歡愉，透明的表盤帶您領略瑞士制造機芯的卓越。您可以在盆栽小罐中播撒自己的種子，看著它們生根發芽，在春天綻放繽紛花顏。

為愛盛開——母親節的完美獻禮！

名稱：Blossoming Love 為愛盛開

型號：GZ290                           

款型：Gent

表盤：白色，有花朵和條紋圖案；多彩機芯

表殼：墊白色塑料

表帶：白色硅膠，多色印花

斯沃琪-2014法國網球公開賽特別款 

對于全世界的網球迷們來說，巴黎的春季只意味著一件事：羅蘭加洛斯法國網球公開賽。沒有任何一件事情，能夠比得上羅蘭加洛斯紅土球場上那扣人心弦的正面對抗更令人興奮。SWATCH癡迷于所有運動，為了慶祝2014羅蘭加洛斯法國網球公開賽，斯沃琪攜帶著兩款網球主題手表來到巴黎，作為對這個世界上最為偉大和最富盛名的賽事的獻禮。

非凡的NEW GENT腕表有著FOREHAND（正手款）之稱，在其切面表盤上帶有一個生動的藍白相間的網球圖案，在腕表走動時呈現出迷人的質感。主要的機芯組件均采用印染的紅色，與藍白相間的網球圖案形成鮮明的對比。采用透明藍色塑料制作的表殼和純藍色的硅膠表帶均彰顯了藍色這一公開賽的官方主色調，在表帶的底部則配有一個亮紅色的表帶圈和一個純紅色的塑料針扣。而到了球場上，則輪到姐妹款BACKHAND（反手款）登場，這塊就是彎曲形狀的LADY DOUBLE TOUR腕表。其款型修長，搭配了廣受歡迎、奪人眼球的裹腕式表帶和塑料表殼，白色的表盤上帶有阿拉伯數字和時間刻度。表帶的背面則裝飾了能夠展現運動主題的一長排粉色網球圖案。

正手款FOREHAND和反手款BACKHAND腕表均由采用網球主題設計的特別版表桶包裝，同時SWATCH羅蘭加洛斯特別版腕表也將在SWATCH全球范圍的專賣店進行出售。

名稱：FOREHAND 正手款

型號：SUOZ180

款型：New Gent

表盤：亞光白色切面，帶有可見的彩色機芯組件

表殼：透明深藍色塑料

表帶：純深藍色硅膠，帶有紅色針扣和表帶圈

名稱：BACKHAND 反手款

型號：LZ112

款型：Lady DoubleTour

表盤：白色，帶有粉色時間刻度，3、6、9和12點鐘處采用阿拉伯數字刻度

表殼：純粉色塑料

表帶：純粉色硅膠加長雙圈表帶，在背面帶有粉色網球圖案

斯沃琪作為全球時尚品牌的領導者之一，自誕生便奠定了藝術的基調，不斷積淀、蛻變，以獨特的形式書寫著腕間的藝術史，力圖呈現現代生活的廣闊空間與無限可能性。此次活動選址于斯沃琪和平飯店藝術中心，更彰顯了斯沃琪與藝術家的無間合作及對各領域藝術的支持，讓一眾來賓在創新獨特的生活藝術氛圍中，感受斯沃琪腕表的無窮魅力。真正的藝術總在最大限度地擴充時間，以情感傳遞持久的感染力。

這個白色情人節，與斯沃琪甜點大廚Sara Hochuli一起創作夢幻蛋糕，共同分享芳香和愉悅！