- adidas與Allbirds締結合作伙伴關系，加速行業實現碳中和

- 品牌雙方集結各自在可持續創新技術、工藝和天然材料應用方面的突破性進展

- 共同研發碳足跡更輕的運動鞋

       德國，黑措根奧拉赫 [2020年5月28日] 今日， adidas與Allbirds宣布展開合作，致力于推動年碳排放達7億噸1的鞋履行業減少碳足跡。除了探索開發可再生材料外，此次合作旨在對生產和供應鏈系統進行創新升級，共同研發出碳足跡更輕的運動鞋。 

       為了實現這一宏偉目標，adidas和Allbirds將共享在可持續發展方面取得的創新成果，力爭為應對氣候變化建立新的行業標準。

       adidas品牌戰略副總裁詹姆斯·卡恩斯 (James Carnes) 表示：“我們品牌尋求的絕不僅是加入對可持續發展的探討，我們希望成為促進可持續變革的創造者。我們近期在可持續創新方面取得的進展，為此次合作提供了強有力的支持，并將對業界產生更深遠的影響。”

       “全球(過度)碳排放所帶來的嚴峻挑戰和危機，這將不僅僅是Allbirds或adidas，或任何一家企業的使命。”Allbirds的聯合創始人兼首席執行官蒂姆·布朗 (Tim Brown) 表示，“無論我們是否意識到，這都是一場全人類攜手參與的“競賽”，超越任何一家獨立公司日常競爭的格局。我盼望此次合作能夠樹立一個典范，引導其他企業共同關注和協作，邁向更具可持續性的零碳未來?！?/p>

       碳足跡無處不在 —— 任何產品在制造過程中都會排放二氧化碳（以及其他溫室氣體），從而引發氣候變化。目前，跑鞋的平均碳足跡約為13.6 千克二氧化碳當量2。為了實現更低碳排的目標，這次合作將在全供應鏈探索創新模式——從材料選擇到生產工藝，甚至貨品運輸都將采用可再生能源及燃料。

       卡恩斯表示：“我們在改善地球環境的同時，仍堅持不懈地提升運動員的穿著體驗。這也意味著運動員的專業表現與地球環境的改善之間不再需要作出妥協。”

       此次項目致力于創造出一雙既能夠滿足adidas堪稱嚴苛的專業運動標準的功能鞋，并將通過Allbirds采用的生命周期評估工具 (life cycle assessment tool)3，分析其端對端的碳排放數據和對環境的影響。

       布朗表示：“我們希望這次合作能夠推動其它業界人士，分享他們的真知灼見和研究成果，與我們共同打造更具可持續性的未來。這不是單一公司就能解決的問題。”

       作為“終結塑料垃圾聯盟（End Plastic Waste）”倡議的一部分，adidas承諾到2030年，減少30%的碳足跡并期望于2050年實現碳中和。Allbirds的“減輕碳足跡（Tread Lighter）”項目則代表著品牌持之以恒在衡量和降低各項業務碳排放的實踐，并通過采取一系列碳補償行動，實現自身業務的100%碳中和。

欲了解adidas“終結塑料垃圾聯盟（End Plastic Waste）”的更多信息，

請訪問www.adidas.com/sustainability。

欲了解Allbirds“減輕碳足跡（Tread Lighter）”以及公司碳減排計劃的詳細信息，

請訪問www.allbirds.cn/pages/sustainability。

       [1] Quantis International機構發布的《時尚產業排放測量:全球服裝業和鞋履業對環境影響報告（2018年）》。來自https://quantis-intl.com/wp-content/uploads/2018/03/measuringfashion_globalimpactstudy_full-report_quantis_cwf_2018a.pdf

       [2] Cheah， L.， Ciceri， N. D.， Olivetti， E.， Matsumura， S.， Forterre， D.， Roth， R.， & Kirchain， R. (2013) 《鞋履產品制造環節的碳減排研究》，《清潔生產雜志》， 44， 18–29. doi：10.1016/j.jclepro.2012.11.037

       [3] 生命周期評估工具 - 為衡量“碳足跡”，基于目前公開的鞋類最佳生命周期評價——MIT（麻省理工學院）鞋類生命周期評價中對球鞋的設定，Allbirds與第三方碳專家開發了一款生命周期評估工具，以仔細測量我們所做的每一個決策的碳排放強度，統計所有溫室氣體并將其轉化為二氧化碳當量來衡量我們對環境的影響。

關于Allbirds

       作為一家B Corp （共益企業），Allbirds相信以更好的方式創造更好的產品和未來（better things in a better way）。自2016年成立以來，Allbirds一直致力于平衡目標和收益，并將重點置于如何通過創新環保材料替代服裝和鞋類中被濫用的石油基原材料。我們的故事始于新西蘭美利奴羊毛，此后我們又開發了南非桉樹纖維針織面料和巴西甘蔗提取物制成的綠色EVA鞋底材料，并將其開源以供所有人使用（包括競爭對手）。

       Allbirds衡量每件產品從材料溯源，到設計、制作、養護、甚至回收過程中所產生的碳排放量，并于2020年#世界地球日#前夕，成為首個為全線產品貼上“碳足跡”標簽的時尚品牌。此舉將賦予消費者更直觀的可視化數據和信息，從而選擇對地球能源消耗較少甚至有益的產品。企業將于年終投入資金進行碳補償，實現100%的碳中和，對自身帶來的環境影響負責。我們認為，協同發展和技術共享將有助于為下一代創造更好的生存環境。未來，讓我們一起攜手共進。

       Allbirds現已在上海、北京、廣州及成都布局線下門店，并同步開啟中文官方網站(allbirds.cn)、微信線上精選商城及天貓、京東旗艦店。